IRANMEET.COM

عنوان : کتاب گریز
موضوع : رمان خارجی
نویسنده : جرج اورول
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.77 مگابایت
تعداد صفحات : 256

توضیحات کتاب :
جورج اورول در این کتاب در نهایت سادگی، ظریف‌ترین ویژگی‌های جامعه و انسان‌های عصر ما را بیان می‌کند. او هرگز در صدد خلق شخصیت‌های قهرمان و خدشه ناپذیر نیست. او جامعه و انسان‌ها را آن‌گونه که می‌بیند بیان می‌کند نه آن‌گونه که به مذاق فلسفه‌بافان عصر حاضر سازگار است. در عین بیان حالات و روحیات آدمی و تمامی گرایش‌های فطری و طبیعی انسان، اگر خوب دقیق شوید، گستاخانه به کلیسا، سلطنت، مارکسیسم و اگزیستانسیالیسم دهن‌کجی می‌کند. انسان آن‌گونه که هست و نه آن‌گونه که می‌گویند!
در این اثر شخصیتی که ظاهرا این ماجرای ساده و در عین حال جذاب را در جریان‌های اجتماعی سال‌های قبل و بعد جنگ جهانی اول تعریف می‌کند، یک آدم معمولی است، آدمی مثل من و شما. گاه افسرده و خندان گاه متفکر و گاه بی‌تفاوت، زمانی انسان دوست و مهربان و زمانی شیاد و دروغگو، اما نه آن‌قدر دروغگو که این واقعیات را انکار کند...

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب رمان جدال بی هدف
موضوع : رمان خارجی
نویسنده : جان اشتاین بک
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.70 مگابایت
تعداد صفحات : 378

توضیحات کتاب :
شب فرا رسیده بود در خارج روشنایی در کوچه ها پرتو میزد و تابلوی نئون رستوران از گوشه ای پرتوهای قرمز رنگی باطراف پراکنده میساخت و اثر آن تا بدرون اطاقها پیش میامد
جیم مدت دو ساعتی در روی پهار پایه کوچکی نشسته و پاها را روی تخت قرار داده بود وقتی تاریکی همه جا را فرا گرفت پاها را به کف اطاق قرار داد و با دستهایش پاهای خسته را مالش داد

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب رمان بازگشت از شوروی
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: آندره ژید
ترجمۀ جلال آل احمد
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.47 مگابایت
تعداد صفحات : 295

توضیحات کتاب :
آندره ژید (۱۹۵۱-۱۸۶۹)نویسنده نامدار فرانسه کتابی دارد تحت عنوان "بازگشت از شوروی".وی روزگاری ازستایشگران اتحاد جماهیر شوروی وشخص استالین بود.اما پس از سفری که در سال ۱۹۳۶به آن کشور کرد وازنزدیک اوضاع واحوال آنجا رادید به انتقاد از دیکتاتوری استالین پرداخت.
ژید در بخشی از کتاب مزبورمی نویسد:
"آنچه در اتحاد جماهیر شوروی انگ مخالف با دولت را می خورد،در حقیقت آزادی انتقاد وآزادی فکر است.استالین چیزی جز تحسین وتمجید را بر نمی تابد.وتمام آن کسانی را که نمی توانند اورا تحسین کنند،رقیب ودشمن خود می پندارد."
وی در بخش دیگری از کتاب بازگشت از شوروی می نویسد:
"وقتی دعوایی به دادگاهی کشیده می شود،دعوا هرچه می خواهد باشد ودادگاه هر دادگاهی ومتهم از هر قشر وگروهی که می خواهد باشد،اگر رای دستگاه رهبری برمحکومیت متهم قرارگرفته باشد، وای بروکیل مدافعی که برخیزد ودر دادگاه جرات دفاع از متهم را بخود بدهد!"

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب میگر و زن دیوانه
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: جورج سیمنون
مترجم: نجمه طباطبایی
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.06 مگابایت
تعداد صفحات : 202

توضیحات کتاب :
اثر حاضر داستان زندگي پيرزني است به نام ((آنتوان دكارامه)) كه به تنهايي در يك آپارتمان زندگي مي‌كند .روزي آنتوان به اداره پليس مي‌رود و ضمن بيان وضعيت زندگي خود، اظهار مي‌كند كه اثاثيه منزلش در غياب او جابه‌جا مي‌شود .او معتقد است كه گاهي اشخاص مرموزي او را تعقيب مي‌كند .((ميگر)) ـ فرمانده پليس ـ پس از اطلاع از اظهارات پيرزن تصميم مي‌گيرد كه به او كمك كند، اما يك روز وقتي براي ملاقات مادام دكارامه منزل خود را ترك مي‌كند، با صحنه قتل پيرزن مواجه مي‌شود و ...

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب نبرد الجزیره
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: فرانکو سولیناس
مترجم: کاظم فرهادی
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 3.38 مگابایت
تعداد صفحات : 257

توضیحات کتاب :
کتاب نبرد الجزیره هم مرور تاریخ است و هم شهادت است قاطع شاعرانه و بحث انگیز اگر فیلم در یک وجه به استعمار حمله می کند در وجهی عمیقتر ایمان کامل به انسان و اشتیاق انسان برای اجرای عدالت نیروی انسانی و پاکی و خلوص آرمانهای انسان را به نمایش می گذارد این فیلم به اثبات می رساند حتی مردمی که بیش از همه به آنان تجاوز شده می توانند با شکل دادن به پیش آمدها رابطه خود با تاریخ را دگرگرن سازند

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب چمنزارهای بهشت
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: جان اشتاین بک
مترجم: پرویز داریوش
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.35 مگابایت
تعداد صفحات : 266

توضیحات کتاب :
این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است

جان اشتاین بک (۲۷ فوریه ۱۹۰۲ - ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) یکی از شناخته شده‌ترین و پر خواننده‌ترین نویسندگان قرن بیستم آمریکا است. او در سال ۱۹۶۲ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. مشهورترین آثار او موش‌ها و آدم‌ها (۱۹۳۷) و کتاب برنده جایزه پولیتزر، خوشه‌های خشم (۱۹۳۹) هستند که هر دو نمونه‌هایی از زندگی طبقه کارگر آمریکا و کارگران مهاجر در دوره رکود بزرگ هستند.این کتاب شامل دوازده داستان به هم پیوسته است و توسط سازمان کتابهای جیبی منتشر شده است. ماجرای داستانها در دره زیبایی به نام چمنزارهای بهشت اتفاق می افتند که بیست خانوار در آن زندگی می کنند.

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب مردی که مرده بود
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: د.ه. لارنس
مترجم: پرویز داریوش
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 3.54
تعداد صفحات : 108

توضیحات کتاب :
این کتاب یکی از آثار ادبی برجستهٔ جهان است

درباره نویسنده :
شهرت دي . اچ . لارنس فراز و نشيب هاي بسيار داشته است ؛ اما او اكنون در ميان نويسندگان بزرگ انگليسي جايي در خور دارد. لارنس در دروان ماركس گرايي دهه سي قرن بيستم به عنوان نويسنده اي مرتجع محكوم گرديد . به دنبال سومين رمانش ، پسران و عاشقان ، ( 1913) درهاي شهرت به رويش گشوده شد. اين اثر مخاطره آميز درمان گرايانه در زمينه رئاليسم روانشناختي به دليل كشف مسائل جنسي بزرگسالان ، به تصوير كشيدن كشمكش هاي خانوادگي زنده و دقت در ارائه زمينه محلي ( محيط معندنچي نشين و استخراج معدن ناتينگهام شاير و دربي شاير ، كه لارنس در آن بزرگ شده بود ) هم تحسين و هم خشم معاصران او را برانگيخت .

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب قلعه سفید
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: اورهان پاموک
مترجم : ارسلان فصیحی
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.99 مگابایت
تعداد صفحات : 218

توضیحات کتاب :
در قرن هفدهم راهزنان ترك جواني ونيزي را اسير مي كنند و به استا نبول مي آورند. او كه مدعي است از علم نجوم، فيزيك و نقاشي سر رشته دارد ، برده استادي ترك مي شود. برده دار عزم مي كند از برده خود درباره ونيز وعلوم غربي چيزها فرا گيرد. اين دو ارباب و برده ، به قصد شناخت و فهميدن و فهماندن همديگر، در خانه هاي تاريك و خالي مشرف به خليج در دو سوي ميزي مقابل هم مي نشينند و به گفتگو مي پردازند ؛ سوار بر مركب حكايت ها و ماجراهايي كه نقل مي كنند به ساختن و ابداع سلاحي باور نكردني مي رسند و آخر سر با اين پرسش روبه رو مي شوند كه: « من چرا منم؟»
داستان كه پيش مي رود به تدريج و با تاني روز به شب وسايه ها به وهم، جاي مي سپارند.
« مهارت و هنر پاموك آنجاست كه به آساني از پس گنجاندن اين همه انديشه در قالب رماني چنين كوتاه بر آمده است. »

دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب امید
موضوع : رمان خارجی
نویسنده: آندره مالرو
مترجم: رضا سید حسینی
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 8.87 مگابایت
تعداد صفحات : 569

درباره نویسنده :
ژرژ آندره مالرو در سوم نوامبر ۱۹۰۱ به دنیا آمد. در سال‌های نخست کودکی‌ِ او، پدر و مادرش پیوند گسستند و او نزد مادرش بزرگ شد، اما مالرو با پدر و خانواده‌ی پدری نیز، که در حومه‌ی شهر دنکرک به حرفه‌ی شمع‌سازی و کشتی سازی اشتغال داشتند، روابط گرمی داشت. مالرو در مدرسه محصل درخشانی نبود و هرگز امتحان سال آخر دبیرستان را نگذراند. هیچ سندی هم در دست نیست که ثابت کند وی تحصیلاتش را در «مدرسه‌ی زبان‌های زنده‌ی شرقی» به پایان رساند.
مالرو ابتدا با «ماه‌های کاغذی» و «قلمرو عجایب» - دو قصه‌ی خیالی که بیش از هر چیز، تخیلی سرزنده و شوخ را عیان می‌سازند- نظر عموم را به خود جلب کرد.
او برای گذران زندگی، در کار خرید و فروش کتاب‌های نایاب با دکان‌ها و دکه‌های کنار رود سن بود و بعد به کارکردن برای ناشران خرده‌پا روی آورد. در ژوئن ۱۹۲۱ با کلارا گولدشمیت آشنا شد و او را به همسری برگزید؛ اما خانواده‌ی مرفه یهودی-آلمانی کلارا، از این وصلت دلخور بودند. زوج جوان، مدتی کوتاه به خرید و فروش سهام پرداختند و توفیقی هم به دست آوردند، ولی در ۱۹۲۳، که نرخ سهام سقوط کرد، هر چه پول و پله داشتند جمع کردند و با کشتی عازم هندوچین شدند.
بعد از مدتی فعالیت سیاسی ناگهان سر از پاریس در آورد تا موجی از نوشتن را آغاز کند که به خلق آثاری چون: «وسوسه‌ی غرب» در ۱۹۲۶، «فاتحان» در ۱۹۲۸ و چاپ تجدید نظر شده‌ی «قلمرو عجایت»، «جاده‌ی شاهی» در ۱۹۳۰ و «سرنوشت بشر»، یکی از ماندگارترین رمان‌هایی که در ۱۹۳۳ جایزه‌ی گنکور را از آن خود ساخت.

توضیحات کتاب :
هنگامی که شعله‌ی جنگ در اسپانیا زبانه کشید، مالرو در صف نخستین داوطلبان خارجی قرار داشت. او در سازماندهی نیروی هوایی ارتش جمهوری مشارکت کرد و خود در بمباران مناطق دشمان، جزو خدمه‌ی هواپیما بود. «امید»، پاسخی به این تجربه و منبع فیلمی بود که همین عنوان را داشت. وی هم‌چنین به ایالات متحد و کانادا سفر کرد و در دفاع از جمهوری‌خواهان به سخنرانی پرداخت.


دانلود کتاب در ادامه مطلب

عنوان : کتاب رمان جایی برای پیرمردها نیست
موضوع : رمان خارجی
نویسنده : کارمک مک کارتی
مترجم: امیر احمدی آریان
زبان : فارسی
نوع مطلب : EBook
نوع فایل : PDF
حجم : 2.61 مگابایت
تعداد صفحات : 288

توضیحات کتاب :
داستان در مورد پسر جوان جوشکاری است که روزی برای شکار به کوه می رود و در آن جا شاهد بقایای یک صحنه درگیری در حین داد و ستد مواد مخدر است . در این صحنه مواد زیادی به جا مانده ، افراد زیادی کشته شده اند و پول ها نیز در همان نزدیکی درون چمدانی است . پسر پول ها را بر می دارد و فرار می کند و همین امر سبب تعقیب و گریزی طولانی می شود بین پسر ، فردی که در پی یافتن پول هاست و کلانتر آن منطقه ....
فیلمی محصول ۲۰۰۷ ایالات متحده در گونهٔ جنایی و میهج، بر اساس این رمان و به کارگردانی جوئل و ایتن کوئن ساخته شد . این فیلم در جشنوارهٔ آکادمی سال ۲۰۰۷ نامزد دریافت ۸ جایزه و برندهٔ ۴ جایزهٔ اسکار از جمله بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه اقتباسی گردید.
عنوان رمان و فیلم برگرفته از شعری است به نام «سفر به بیزانس» اثر ویلیام باتلر ییتس.

دانلود کتاب در ادامه مطلب